- North Britain
- ScotlandMore common when Scots thought of themselves as British, despite Britain being in foreign eyes synonymous with England:Near to this Marble are deposited the Remains of Hugh Campbell Esqre of Mayfield in the County of Ayr North Britain 5 Jan 1824. (Memorial in Bath Abbey)Abbreviated to NB, especially in mail. Major Hancock, the officer commanding the garrison of Edinburgh Castle in 1947, received a readdressed letter 'not SS Edinburgh Castletry Edinburgh NB'.Whence North British, Scots or Scottish:The poet Burns wrote in the North British dialect. (Wodehouse, 1930 — Jeeves was correcting Wooster's enunciation)A North Briton was a Scot, although John Wilkes, who used the nom de plume, was a Londoner.
How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms. R. W. Holder. 2014.